Zdrastvuite, Ya Svetlana! Welcome to Russianpod101.com’s Алфавит Made Easy! |
The fastest, easiest, and most fun way to learn the Russian Cyrillic alphabet: the Алфавит! |
Just a little further! Today we will learn two of the remaining four letters! Last time we learned two more Strangers, “Ё” and “Ж”. Do you remember how to read and write them? I hope you're ready to move on! |
In this lesson we’ll learn two more “Strangers” and some more sentences for your notebook! |
Our first Stranger is “Ш”, and it looks vaguely like an English “W”. It makes a “sh” sound, like in “show”. The lowercase version is just smaller. |
Here’s the uppercase. |
Ш (print, upper) |
And the lowercase. |
Ш (print, lower) |
The cursive version of uppercase “Ш” looks like this. It's very similar to the capital “И” but has an extra peak. The lowercase is the same as the uppercase but smaller. I don’t think you’ll have any problems writing this letter. |
Now let’s write them. |
Ш (cursive, upper) |
And the lowercase. |
Ш (cursive, lower) |
The second letter we'll learn in this lesson is easy to read and write but a little difficult to say. “Щ” looks and sounds very similar to “Ш”, but with some minor but important distinctions. “Щ” has a sharper sound than “Ш”. It's similar to the sharp “sh” in “sheep.” Some people say it’s like a combination of “sh” and “ch”. |
Here’s how to write the printed versions. |
Щ (print, upper) |
And the lowercase |
Щ (print, lower) |
Now let's see how to write “Щ” by hand. Uppercase “Щ” is very similar to “Ш” except it has a little extra tail that makes it different. It's written in one stroke, just like “Ш”, but with a small loop at the end. It connects easily to the next letter after the loop. The only difference between the upper and lowercase versions is the size. |
Щ (cursive, upper) |
And the lowercase. |
Щ (cursive, lower) |
Ok! Time to learn some new sentences! |
First up is a useful phrase for those of you looking for a place to stay in Russia. Can you sound it out? [short pause] |
We read this as “Я ищу хорошую квартиру” We already know some of these words. “Я” means “I”. “ищу” means “am looking for”. Next is “хорошую”. Can you guess what this means? It's a form of the adjective “хороший” that means “good,”. And finally, “квартиру” means “apartment”. So all together, this phrase means “I am looking for a good apartment” |
Я ищу хорошую квартиру (cursive) |
Nice job. Let's take a look at one more phrase that uses both of our new letters. [short pause] |
Can you read it? It's pronounced “Щи да каша — пища наша” |
The first part is “Щи да каша” “Schi” is a popular type of Russian soup and “Kasha” is a type of simple porridge. In the second part, “пища наша” means “our food” or “our diet.” So essentially, the phrase translates to “Schi soup and kasha porridge is our food.” It is an expression that means you are simple and plain. And can you hear the difference between “Щ” and “ш”? |
Щи да каша — пища наша (cursive) |
That’s it for this lesson. The next lesson will cover the final letters of the Russian alphabet, so you’ll be able to read and write anything at all! See you in the next Алфавит Made Easy lesson! |
Пока Пока |
Comments
HideWhat Russian words can you write using Ш or Щ?
Здравствуйте LoveRussia,
You are very welcome. 😇
Feel free to contact us if you have any questions.
Good luck with your language studies.
Всего наилучшего,
Левенте
Team RussianPod101.com
Lessons are so good thanks to the teacher ..
Здравствуйте Taya,
We are sorry for the inconvenience. That sounds odd. Could you please send a message to our technical team at contactus@RussianPod101.com so that we can look into the issue in-depth? Please include as many details as possible, for example on what device(s) and browser(s) you are experiencing this issue.
Всего наилучшего,
Левенте (Levente)
Team RussianPod101.com
Every time I visit this website, the first time I take a lesson and go full screen, it turns blank and everytime I have to reload it or refresh it
Здравствуйте Negin,
Спасибо for posting. Do you have a Free Lifetime Account? Please note that those with a Free Lifetime Account can only access the most recent lessons from the past 3 weeks and the first 3 lessons from each series. We publish several lessons per week, so our free users are entitled to countless hours of free materials. However, for those who are truly committed to improving their language skills, we offer subscriptions. For a comprehensive overview of these, please have a look at http://www.RussianPod101.com/helpcenter/billingsubscription/pricing.
Всего наилучшего,
Левенте (Levente)
Team RussianPod101.com
Здравствуйте😍😍. ..should i buy this videos? Cause i can't watch it
Hello Ruben,
Thank you for comment 😄
Elena
Team RussianPod101.com
“Щи да каша — пища наша” is now my favorite phrase.
Hello Nick,
Thank you for writing to us!
Please understand, that there is also a special section with extra lessons for those individuals who are truly committed and want to expand their knowledge even more.
Behind this website, there is a team of many people who work very hard, investing time and effort to produce every lesson. They are not volunteers. We try to keep our standards high; therefore, we require payment for giving you access to our extra services. Of course, there is also a large number of lessons that are provided absolutely free! We hope you can find these lessons useful!
We kindly ask for your understanding on this and wish you all the best on your language studies!
Please let us know if you have any questions!
Regards,
Lena
Team RussianPod101.com
its making me pay for a plan why???
Hello Fleur,
Your name will be - Флёр.
Elena
Team RussianPod101.com
My name is Fleur, it’s pronounced the French way. How would you write my name in Russian?
Hello Andy,
There is a pronunciation rule: [жи], [ши] should be pronounced as [жы], [шы].
Elena
Team RussianPod101.com
Hello! Thank you so much for your videos! They are great!
I was just wondering why in the voabulary list, the Word "хорошию" is pronounced "khoroshUyu" in the audio? I thought the letter "и" had only one sound, so, I'm a Little bit confused :I
Thank you for doing this videos, I love learning with them! ^^
Hi Dahee,
Thank you for posting.
Please make sure to have a QuickTime player installed -> www.apple.com/quicktime/download/ and have the latest update of your browser.
Alternatively, you can try with different browser, or downloading the video to your device and viewing it from there.
Let us know if these suggestions do not fix the problem. You can contact us at contactus@RussianPod101.com
Cristiane
Team RussianPod101.com
Weird. i cannot watch this video :( what happened..
Hello Benjamin,
“да” also has a meaning "and".
Your translation is correct.
Elena
Team RussianPod101.com
Why is "да" used in place of "and" in the sentence: "Щи да каша—пеша наша"? I looked up "да" using RussianPod's dictionary, but the only definition it gave was "yes."
Translated literally: "Schi soup and(yes?) porridge—food our."
Hello никки,
I would say its like "sh" in "ship".
Elena
Team RussianPod101/com
Could you say that Щ is pronounced like the 'Sch' in the name Schmidt?