Lesson Transcript

In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text.
Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations.
And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned.
First, listen to the dialogue with the text on the screen.
Девушка, счёт, пожалуйста! Замечательный обед. ( Devushka, schyot, pozhalusta! Zamechatel'niy obed.)
Да, я так наелась... Сколько с меня? (Da, ya tak nayelas'... Skol'ko s menya?)
Нисколько, я заплачу. (Niskol'ko, ya zaplachu.)
Нет, Бен, давай поделим! (Net, Ben, davai podelim!)
Ника, перестань. Мне приятно тебя угостить. (Nika, perestan'. Mne priyatno tebya ugostit'.)
Спасибо... (Spasibo...)
Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.
счёт (shchot)
Bill, check, account.
счёт (shchot)
And the next word is?
замечательный (zamechatel'niy)
Great, wonderful.
замечательный (zamechatel'niy)
And the next word?
обед (obed)
Lunch.
обед (obed)
And the next word?
наесться (nayestsa)
To be full.
наесться (nayestsa)
And the next word?
Сколько (skol'ka)
How much? How many?
Сколько (skol'ka)
And the next word?
нисколько (niskol'ko)
Nothing, nothing at all.
нисколько (niskol'ko)
And the next word?
заплатить (zaplatit')
To pay.
заплатить (zaplatit')
Okay. And the last word?
перестань (perestan')
Stop it.
перестань (perestan')
Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.
Девушка, счёт, пожалуйста! Замечательный обед. ( Devushka, schyot, pozhalusta! Zamechatel'niy obed.)
Да, я так наелась... Сколько с меня? (Da, ya tak nayelas'... Skol'ko s menya?)
Нисколько, я заплачу. (Niskol'ko, ya zaplachu.)
Нет, Бен, давай поделим! (Net, Ben, davai podelim!)
Ника, перестань. Мне приятно тебя угостить. (Nika, perestan'. Mne priyatno tebya ugostit'.)
Спасибо... (Spasibo...)
This is the end of the lesson.

Comments

Hide