Dialogue

Vocabulary (Review)

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Россия сегодня одна из немногих христианских стран, где Рождество отмечают 7 января. Дело в том, что Русская Православная Церковь не перешла с Юлианского календаря на новый, Григорианский, вследствие чего её календарь на 13 дней отличается от календаря, используемого остальными христианами.
До 1918 года Рождество отмечалось в России повсеместно, но после революции 1917 года Рождество и его религиозные празднования были запрещены. Официально праздник вновь вошёл в русский календарь только 75 лет спустя. Хотя, даже после распада Советского Союза, доминирующим семейным праздником оставался Новый год, в то время как праздновать Рождество начала лишь часть населения страны, преимущественно православные верующие.
В последнее десятилетие праздник Рождества Христова опять активно возвращается в семейные традиции россиян. Истинно верующие православные в России готовятся к празднику рождения Иисуса Христа, в течение сорока дней соблюдая Рождественский пост.
Канун рождественских праздников, 6е января, называется Сочельник. По традиции, в Сочельник принято отказываться от пищи до первой звезды. А когда в морозном небе всходит первая звезда, члены семьи, собравшиеся за столом, поздравляют друг друга с Рождеством, дарят друг другу подарки.
На рождественский стол принято ставить 12 постных блюд во главе с кутьёй – праздничной кашей, приготовленной из цельных зёрен, политой мёдом с добавлением изюма и орехов.
Сегодня Рождество Христово празднуется в России с большим размахом, со всеми необходимыми религиозными ритуалами, ночными службами и дневными гуляниями с Рождественскими песнями.

Comments

Hide
5 Comments
Please to leave a comment.
RussianPod101.com
2010-01-06 18:30:00

Россия сегодня одна из немногих христианских стран, где Рождество отмечают 7 января. Дело в том, что Русская Православная Церковь не перешла с Юлианского календаря на новый, Григорианский, вследствие чего её календарь на 13 дней отличается от календаря, используемого остальными христианами.
До 1918 года Рождество отмечалось в России повсеместно, но после революции 1917 года Рождество и его религиозные празднования были запрещены. Официально праздник вновь вошёл в русский календарь только 75 лет спустя. Хотя, даже после распада Советского Союза, доминирующим семейным праздником оставался Новый год, в то время как праздновать Рождество начала лишь часть населения страны, преимущественно православные верующие.
В последнее десятилетие праздник Рождества Христова опять активно возвращается в семейные традиции россиян. Истинно верующие православные в России готовятся к празднику рождения Иисуса Христа, в течение сорока дней соблюдая Рождественский пост.
Канун рождественских праздников, 6е января, называется Сочельник. По традиции, в Сочельник принято отказываться от пищи до первой звезды. А когда в морозном небе всходит первая звезда, члены семьи, собравшиеся за столом, поздравляют друг друга с Рождеством, дарят друг другу подарки.
На рождественский стол принято ставить 12 постных блюд во главе с кутьёй - праздничной кашей, приготовленной из цельных зёрен, политой мёдом с добавлением изюма и орехов.
Сегодня Рождество Христово празднуется в России с большим размахом, со всеми необходимыми религиозными ритуалами, ночными службами и дневными гуляниями с Рождественскими песнями.

RussianPod101.com
2020-09-04 17:30:26

Здравствуйте robert groulx,

You are very welcome. 😇

Feel free to contact us if you have any questions.

Good luck with your language studies.

Всего наилучшего,

Левенте

Team RussianPod101.com

robert groulx
2020-09-03 00:18:28

thanks for the lesson

my favorite is На рождественский стол принято ставить 12 постных блюд во главе с кутьёй – праздничной кашей, приготовленной из цельных зёрен, политой мёдом с добавлением изюма и орехов.

robert

RussianPod101.com
2015-03-15 21:48:35

Добрый день, Денис.

Спасибо за существенное дополнение. Мы учтем это в наших следующих сериях :smile:

Елена

Team RussianPod101.com

Денис
2015-03-13 01:00:28

Я бы хотел добавить к этому уроку ещё кое-что :smile:

6 января, в канун рождества, дети обычно ходят колядовать. Колядование не связано с религией, это для развлечения. Дети стучатся к соседям, поют небольшие песенки, а соседи угощают сладостями или дают деньги, если нет сладостей.

существительное: Колядование

глагол: Колядовать

словосочетания:

Пойдём колядовать

Сколько вчера наколядовали?

Top