привет оксана

[russian_guy]

оксана вы говорить украинский язык? моя сестра хочет изучать украинский но я не могу натить что нибудь помочь ее. я думал ukrainian survival phrases может быть
помогить ей . будте мне знать спасибо

русский человек

[roxanasharie]

Привет, русский парень
Да, я говорю по-украински, но, к сожалению, Ukrainian Survival Phrases пока не существует... Я постараюсь найти что-нибудь в интернете и дать тебе ссылку. А почему твоя сестра интересуется украинским?
Hi, Russian Guy
Yes, I can speak Ukrainian, but Ukrainian Survival Phrases site doesn`t exist yet... I will try to find something on the Internet and give you a link. Why is your sister interested in Ukrainian?

[russian_guy]

привет оксана.
Я думаю, что она заинтересована в украинский из деревни мы отправились в одно время, и она увидела, как я могу говорить и понимать русский штрафа украинский, и она многое показалось интересным языком.
i know that there is no ukrainian survivalphrases just yet. i was just thiking maybe you can possibly do them if you hae time. я знаю много в русскийпод101.сом очень заняти

спасибо
русский человек

[Pollyanna]

было бы здорово сделать Survival Phrases для украинского языка. В Украину приезжает много иностранцев, но почти все изучали русский язык. И тут им приходится срочно переучиваться. Survival Phrases был бы очень кстати.
Может можно хотя бы сделать форум для консультаций?


it would be great to create Survival Phrases for Ukrainian language. A lot of foreigners come to Ukraine, but most of them studied Russian. And here they have to be immediately retrained. Survival Phrases would be very to the point.
May be it is possibly at least to setup a forum for consultations?